A fák rügyei kibontakozni látszanak, a madarak újra aranyos dallamaikat csiripelik és a szél kellemes szellőt fújva jelzi a tavasz beköszöntét. Egy kedves kis házikóban egy 40-es éveiben járó nő éppen szokásos ebédjét főzi, melyet néhai férje úgy szeretett. A rádióból halk zene szól, az ablak résnyire ...

A helyszínre érve egy night club előtt parkoltak le. Megbeszélve a haditervet külön-külön mentek be a szórakozóhelyre. Bent a sötétség uralkodott, hangos zenével és hiányos öltözetben lévő lányokkal karöltve. A helységet átjárta a tömény alkohol, a cigaretta és a tesztoszteronnal túlfűtött kiéhezett ...

Jeon nyomozó és társai a sikeres akciójuk után diadalittasan tértek vissza a központba. Főnökük megdícsérte őket derék helytállásuk és merész kockázatvállalásuk miatt. Az elfogott bérgyilkosokat a kihallgatókba vitték, hogy kiszedjék belőlük hol rejtőzik megbízójuk. - Ahj Istenem ...

- Ez nem lehet igaz! -csapot mérgesen asztalára Jeon nyomozó- Hogy a francba tud mindig előttünk járni!? -kiabált. - Nyugodj már le Kook, ezzel a tombolással nem érsz el semmit! -nyugtatgatta Taehyung- Inkább azt találjuk ki mi legyen a következő lépés. - Minek? -fordult felé- Semmi értelme tervezgetni! Az a szemét Morino ...

Két órával később már New York zsúfolt utcáit járták a szállásukat keresve. Egy eldugott környéken, egy aranyos kis motelben foglaltattak nekik szobákat. Az első útjuk az ügyvédi irodába vezetett, ahol már Dr. Harrison várta őket. Csak Aliyah, Hoseok és Jeong Guk mentek be az épületbe, a többi ember kint őrködött. A ...

- Jeon nyomozó azonnal jöjjön az irodámba, ne mondjam mégegyszer! Hallatszódott főnöke igen csak tekintélyt parancsoló, kissé ideges hangja, ami szinte az egész helységet betöltötte. A fiú nagyot fújtatva haladt végig az asztalok közt, néha bólintva 1-1 kollégájának. Az irodába érve felettese ...

A lövések zaja betöltötte a szűkre tervezett folyosót, ami a főfal mentén húzódott végig. Az egyre inkább hangosodó golyók zaja megerősítette abban, hogy már közel jár. Kb a 10-dik emeleten lehetett mikor kiabálásra lett figyelmes, felismerve Jimin és Hoseok hangját tudta jó helyen jár. - Adja fel magát ...

Az óriási épület elé érve meglepve fogadta a látvány, egy árva lélek sincs az utcákon. Mintha valami kísértet járta hely lenne, még egy kósza madár sem szállt el arra. Megállt egy pillanatra, szétnézett és összeszedve minden bátorságát bement az épületbe. Belökve a forgóajtót az ...

Az ajtó csapódása alig volt hallható a riasztó kellemetlen zajongása mellett. Az elsők közt belépő férfi gépfegyverével szétlőtte a panelt, így az végre elhallgatott. Az ajtó úgy szakadt ki tokjából, mintha csak egy papír darab lett volna. A berontó fekete ruhás férfiak, kezükben fegyverekkel hadonásztak ide-oda és ...